A Kubernetes Job, not a Deployment flag
apiVersion: batch/v1
kind: Job
metadata:
name: plone-create-site
spec:
backoffLimit: 3
template:
spec:
restartPolicy: Never
containers:
- name: create-site
image: imio/plone-backend:latest
command: ["./bin/create-site", "parts/instance/etc/zope.conf"]
create-site is idempotent — it can re-run on every deploy. The Deployment itself never needs ACTIVE_BIGBANG at all.